Through Fire And Physics, Yola's Still Standing

'Stand for Myself,' the spirited roots singer's second album, finds her joyfully recalibrating after realizing she had been 'minimizing' herself